ARCHIVES : Les spectacles du Cirque Educatif depuis 1975
Si c'est en 1976 qu'a été présenté le premier spectacle du Cirque éducatif, c'est dès 1975 que Hugues Hotier, son fondateur, a présenté son projet de résurrection du cirque municipal de Douai auprès du maire.
|
Vous pouvez également consulter le site de documentation et d'archives de cirque de notre partenaire Circusnet.info.
Consultez et/ou téléchargez ci-dessous les archives des spectacles du Cirque éducatif depuis 1975. Vous êtes collectionneur ou vous souhaitez simplement nous communiquer une remarque concernant cette nouvelle rubrique, n'hésitez pas à utiliser le formulaire de contact pour toute demande. L'histoire du Cirque éducatif vous intéresse ? Commander le dernier ouvrage de Hugues Hotier : Le Cirque éducatif, histoire d'une utopie.
Après 43 ans d'une existence souvent difficile, la folle entreprise fonctionne toujours. Son histoire est racontée par le fondateur qui livre aussi ses conceptions en matière de culture populaire (Editions L'Harmattan, Paris, janvier 2017). |
|
2020 - LE CIRQUE DES POETES DISPARUS
|
A Reims : au cirque municipal, 39° année, du 10 au 31 janvier 2020.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 45° édition, du 6 au 27 février 2020.
|
LES ARCHIVES 2020
|
|
L'orchestre du Cirque éducatif : accompagnements et musiques originales. Arrangements : Eric Lesieur
Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Jenny Di Lello. Costumes : Anne-Marie Perron Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2020
- Andrejs Fjodorovs : pigeons
- Duo Frénésie : mât chinois
- Adagio : poses plastiques et portées acrobatiques
- Les soeurs Saabel : huskys et samoyèdes
- Tatiana Afanasjeva : trapèze
- Romain Cabon : tissus aériens
- Kelly Saabel : équilibres et contorsions sur cannes
- Les Di Lello : Clowns musicaux
- Alexandra au pays des merveilles : grande illusion
- Grégory Bellini : gagman
- Paola Di Lello & Crispin Bade : Dans'A2
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Evelyne Hotier : Comédienne
LA PRESSE 2020
"Grand moment pour les artistes du Cirque éducatif, 39° édition à Reims : après trois jours de minutieux réglages, la première des 19 représentations destinées aux scolaires va faire la joie des enfants, installés sur les gradins du magnifique édifice, un des rares cirques en dur existant encore en France […]." L'Union | Publié le 10/01/2020
|
| ||
" Pour le 45° anniversaire du Cirque éducatif, le cirque s'inspire des poètes disparus à travers de nombreux numéros d'artistes, d'acrobates ou de clowns. […] Le spectacle est composé de douze numéros, tout en poésie, qui mêlent grâce, légèreté et humour." L'Union | Publié le 14/01/2020
|
| ||
"Première séance du Cirque éducatif : le point en chiffres et en numéros. Pour son 45° anniversaire, le Cirque éducatif propose, à Sin le Noble, treize séances jusqu'au 27 février. La poésie sera le fil conducteur de ce spectacle 2020 où chaque numéro est unique." La Voix du Nord | Publié le 06/02/2020
|
| ||
|
"Le cirque des poètes disparus. Tel est le thème de ce spectacle 2020 du Cirque éducatif qui a pris son envol hier matin pour treize représentations jusqu'à la fin du mois. Un choix plutôt bien vu au regard du climat de violence et de défiance qui sévit actuellement en France. Durant près de deux heures, les spectateurs qui se massent sous le chapiteau sont comme dans une bulle."
La Voix du Nord | Publié le 07/02/2020
|
| ||
|
"Le chapiteau rouge et jaune est de retour Rue Paul Foucaut à Sin le Noble ! Le Cirque éducatif installe ses artistes du jeudi 6 au jeudi 27 février, et cette année, on va parler de poésie."
L'Observateur du Douaisis | Publié le 06/02/2020
|
| ||
2019 - COULEURS DE CIRQUE - QUAND LE CIRQUE INSPIRE LES PEINTRES
|
A Reims : au cirque municipal, 38° année, du 11 au 31 janvier 2019.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 44° édition, du 13 fèv. au 5 mars 2019.
|
LES ARCHIVES 2019
|
|
L'orchestre du Cirque éducatif : accompagnements et musiques originales. Arrangements : Eric Lesieur
Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Jenny Di Lello. Costumes : Anne-Marie Perron Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2019
- Le duo Stipka : pas de deux équestre
- Eva Varadi : antipodiste
- Le duo Ferrandino : patins à roulettes
- Jeton : jongleur
- Olga Vasilyeva : solo aérien
- Eliane Biasini : hula hoop à cheval
- Les Donnerts : quick change
- Les Di Lello : clowns parodistes et musicaux
- Le duo Curci : cadre aérien
- Valentine Villenet : barre acrobatique
- Air Trio : ballet aérien
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Evelyne Hotier : comédienne
LA PRESSE 2019
"Les peintres du Cirque éducatif. Dans le bâtiment historique de Reims, des artistes venus de toute l'Europe rendent hommage aux peintres qui ont été inspirés par le cirque. Un spectacle à voir jusqu'à fin janvier;" L'union | Publié le 13/01/2019
|
| ||
"Le Cirque éducatif est de retour. Un spectacle à double détente. Fondé en 1975 à Douai, le Cirque éducatif ne cesse d'émerveiller petits et grands. Au-delà de sa fonction de divertissement, le Cirque éducatif mise avant tout sur sa mission pédagogique." L' Observateur du Douaisis | Publié le 07/02/2019
|
| ||
"Une première haute en couleurs pour le Cirque éducatif. Hier a eu lieu la première des treize représentations du Cirque éducatif. Au menu : deux heures de spectacle et un fil rouge 'Quand le cirque inspire les peintres' . Dans la palette 2019 du Cirque éducatif, on a droit à toutes les couleurs". La Voix du Nord | Publié le 14/02/2019
|
| ||
|
"Trois bonnes raisons de vous rendre à une représentation du Cirque éducatif. 1 pour le tarif […], 2 pour le spectacle […], 3 pour le thème […]. Mercredi aura lieu la première des treize représentations du Cirque éducatif. Voilà maintenant 43 ans qu'il se produit dans le Douaisis. Présentation de cette cuvée 2019 qui s'annonce être un excellent cru."
La Voix du Nord | Publié le 10/02/2019
|
| ||
|
"Promis, on ne va pas s'ennuyer cette deuxième semaine des vacances ! C'est spectaculaire. Jusqu'au 5 mars, le Cirque éducatif est installé à Sin le Noble. Clowns, acrobates, animaux… dix-sept artistes vous proposent des numéros de cinq minutes chacun. Pas plus, pour permettre aux plus petits d'en profiter pleinement".
La Voix du Nord | Publié le 19/02/2019
|
| ||
2018 - UN CIRQUE POUR CHARLIE - HOMMAGE A CHARLIE CHAPLIN
|
A Reims : au cirque municipal, 37° année, du 12 au 31 janvier 2018.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 43° édition, du 9 fév. au 7 mars 2018.
|
LES ARCHIVES 2018
|
|
L'orchestre du Cirque éducatif : accompagnements et musiques originales. Arrangements : Eric Lesieur
Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Jenny Di Lello. Costumes : Anne-Marie Perron Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2018
- Alan Di Lello dans le rôle de Charlot
- Tetyana Levkova : cerceau aérien
- La troupe Cheban : balançoire russe et bikers sur chambres à air
- Rafaela : un cheval au restaurant et meute de bergers blancs
- Les Rossyann : clowns parodistes et musicaux
- Les filles de la roulotte (Allison Togni, Tetyana Levkova et Paola Di Lello) : danseuses
- Johanna Vina : équilibres et contorsion
- Les Di Lello : Clowns musicaux
- David Hammarberg : trapèze
- Curatola Brothers : main à main
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Evelyne Hotier : Madame Loyal (à Reims)
LA PRESSE 2018
"Des étoiles sur la piste et dans les yeux. Pour la 37ème fois, le Cirque éducatif émerveille petits et grands. Avec, cette année, un spectacle en hommage à Charlie Chaplin." L'Union | Publié le 14/01/2018
|
| ||
" Le Cirque éducatif rend hommage à Charlie Chaplin. Hugues Hotier n'a pas choisi de jouer sur du velours en dédiant son spectacle au clown des clowns. Un thème fédérateur, qui fera à coup sûr danser l'émotion et le rire sur le cœur des spectateurs, aussi gaiement que deux petits chaussons de satin blanc." La Voix du Nord | Publié le 05/02/2018
|
| ||
"Un spectacle mêlant humour et émotion pour un bel hommage à Charlot. Le Cirque éducatif a décidé cette année de rendre hommage à Charlie Chaplin. Sous le grand chapiteau bleu, hier, les artistes ont revisité des extraits des films du grand comédien." La Voix du Nord | Publié le 01/03/2018
|
| ||
|
"Rendez-vous incontournable de janvier, le Cirque éducatif émerveille petits et grands pour la 37° année. […] En hommage à Charlie Chaplin, le Cirque éducatif de Reims présente "Un cirque pour Charlie". Admirateur de Charlot, le clown Alan Di Lello interprète avec tout son talent ce personnage qui a marqué plusieurs générations."
L'Union | Publié le 18/01/2018
|
| ||
|
"Les gens du cirque possèdent de grandes qualités humaines. Depuis 1982, le Cirque éducatif prend ses quartiers à Reims pour un mois de spectacle mêlant clowns, acrobates et ménagerie. Hugues Hotier, son fondateur et Monsieur Loyal, évoquent cette aventure extraordinaire qui émerveille petits et grands depuis plus de 35 ans."
L'Hebdo du Vendredi | Publié le 12-18/01/2018
|
| ||
2017 - RACONTE-MOI LE CIRQUE
|
A Reims : au cirque municipal, 36° année, du 8 au 31 janvier 2017.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 42° édition, du 7 au 28 février 2017.
|
LES ARCHIVES 2017
|
|
L'orchestre du Cirque éducatif : accompagnements et musiques originales. Arrangements : Eric Lesieur
Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Jenny Di Lello. Costumes : Anne-Marie Perron Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2017
- La famille Iarz (Emiliano, Linda et Valentina) : haute école, cavalerie en liberté et exotiques
- Les Rossyann : clowns musicaux
- Eduard Janecek : jonglage et rolla-rolla
- Maria Jancek : poses sur agrès
- Angel : tissus aériens
- Patrick Harrison : comédie canine
- Olivier Taquin : mimes (avec le concours de Alan Di Lello)
- Les Di Lello : clowns parodistes et musicaux
- La troupe Cretu : banquine et sauts à la bascule
- Hugues Hotier, France : Monsieur Loyal
LA PRESSE 2017
"En piste à partir de dimanche pour la 36° année, le Cirque éducatif a posé ses valises pour le mois. Retour sur la genèse d'une utopie née à Douai et qui ne devait pas perdurer." L'union | Publié le 06/01/2017
|
| ||
"Portrait. H. Hotier, le cirque est son jardin. Ce docte universitaire, qui fut arbitre de catch, ventriloque, clown, enseigne en Chine et dirige le seul Cirque éducatif de France. A 76 ans, Hugues Hotier ne s'en lasse pas.." L'Union | Publié le 22/01/2017
|
| ||
"Comme chaque année, depuis 32 ans, en février, le Cirque éducatif a planté son chapiteau à Sin le Noble. Pour trois semaines de représentations. Quand on passe à proximité du Centre Hospitalier on ne peut manquer le magnifique chapiteau bleu du Cirque éducatif." L'Observateur du Douaisis | Publié le 09/02/2017
|
| ||
|
"Jour J pour le Cirque éducatif. Acrobates, clowns, dresseurs, jongleurs, musiciens… Dès ce soir et jusqu'au 31 janvier, une vingtaine d'artistes du Cirque éducatif vont rencontrer le public et les scolaires dans 32 représentations au cirque de Reims."
L'Union | Publié le 08/01/2017
|
| ||
|
"Avec Hugues Hotier, "le Cirque éducatif : histoire d'une utopie". Cela fait déjà 42 ans qu'Hugues Hotier et ses amis du Cirque éducatif font rêver chaque hiver petits et grands. Ici, à Sin le Noble, où ils vous attendent sous chapiteau jusqu'au 28 février, mais aussi à Reims, où ils étaient auparavant. Une aventure narrée dans un nouvel ouvrage."
La Voix du Nord | Publié le 11/02/2017
|
| ||
2016 - LE CIRQUE DES FORAINS
|
A Reims : au cirque municipal, 35° année, du 10 janvier au 2 fév. 2016.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 41° édition, du 9 fév. au 2 mars 2016.
|
LES ARCHIVES 2016
|
|
L'orchestre du Cirque éducatif : accompagnements et musiques originales. Arrangements : Eric Lesieur
Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Jenny Di Lello. Costumes : Anne-Marie Perron Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2016
- La Compania Havana : trapèze volant à 6 et mâts chinois
- Sandrine Beautour : cavalerie en liberté et haute école
- David Hammarberg : trapèze élastique
- Anelya Roslakova, Russie : chats et furets comédiens
- La troupe Sliman : sauts acrobatiques et pyramides
- Valentine Villenet : contorsionniste
- Les Di Lello : clowns musicaux
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
LA PRESSE 2016
"En piste avec d'incroyables forains. Le Cirque éducatif fête sa 35° édition avec des artistes internationaux épatants. Le spectacle, intitulé Le cirque des forains, devrait attirer 30 000 personnes." L'union | Publié le 11/01/2016
|
| ||
"Des chats savants, un homme élastique, des chevaux, des paillettes sur les pommettes, un géant qui porte six hommes sur ses épaules, un trompettiste fou, une contorsionniste qu'on rentrerait dans une boîte à chaussures et surtout, des étoiles faisant briller les yeux des enfants… Le Cirque éducatif est là !" La voix du Nord | Publié le 18/02/2016
|
| ||
"Plus de 25 000 personnes ont applaudi le Cirque éducatif. Mercredi 3 mars, le Cirque éducatif remballait son chapiteau après un mois de représentations. 25 à 30 000 personnes sont venues voir le spectacle. L'Observateur a assisté à la dernière séance." L'obs. du Douaisis | Publié le 03/03/2016
|
| ||
|
"Durant un peu moins d'un mois, le Cirque éducatif sera au cœur de la vie rémoise pour sa 35° édition. Le concept a été créé par l'universitaire Hugues Hotier et vise une approche pédagogique du cirque. L'évènement devrait rassembler près de 45 000 spectateurs dans l'un des derniers cirques en dur."
L'Union | Publié le 03/01/2016
|
| ||
|
"Il n'y a guère de Rémois qui n'aient des souvenirs d'enfance, des émotions, à évoquer en parlant du Cirque éducatif. Depuis trente-cinq ans, c'est la sortie scolaire par excellence. C'est aussi un évènement à voir en famille […]. Le lieu est magique, le temps passe trop vite."
L'Union | Publié le 26/01/2016
|
| ||
2015 - VOYAGE
|
A Reims : au cirque municipal, 34° année, du 9 janvier au 2 fév. 2015.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 40° édition, du 10 fév. au 5 mars 2015.
|
LES ARCHIVES 2015
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard et Eric Lesieur Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Jenny Di Lello. Costumes : Anne-Marie Perron Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2015
- Los Emilianos / Trio Gaspar : taxi comique et équilibres sur rouleaux
- Julia Tchakanova : caniche acrobate, lévriers afghans et lamas
- James Goodwin : amuseur
- La Compania Estrella : barre fixe et balançoire russe
- Renardo Spindler : vaches
- Alekcandra Gerbey : tissus aériens
- Eric Munoz : jongleur
- Les Di Lello : clowns musicaux
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2015
"Au Cirque éducatif, les fauves sont des vaches normandes. Dans son dernier spectacle, le Cirque éducatif nous emmène en voyage. Vers un pays farfelu, où l'on retient son souffle entre deux éclats de rire."
L'union | Publié le 18/01/2015
"Le Cirque éducatif a 40 ans : né sous une bonne étoile [...]. Tour de piste de 40 saisons avec son fondateur, Hugues Hotier."
La voix du Nord | Publié le 11/02/2015
"Malgré les galères, le Cirque éducatif compte sur ses fidèles vestes rouges."
La voix du Nord | Publié le 24/02/2015
2014 - L'AME SLAVE
|
A Reims : au cirque municipal, 33° année, du 10 janvier au 2 fév. 2014.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 39° édition, du 11 fév. au 6 mars 2014.
|
LES ARCHIVES 2014
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Jenny Di Lello. Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2014
- Le duo / La troupe Donnert : pas de deux et voltige équestre
- La famille Tomovi : comédie canine
- Andrej Fjodorovs : pigeons
- La troupe Cretu : sauteurs à la bascule
- Brigitta et Gabor : trapèze, mains à mains
- The Wolf Brothers : cascades et trapèze comiques
- Stiliana : Fil de fer
- Les clowns Balder : clowns parodistes et musicaux
- Virginie Jacquin : violoniste
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2014
"Bien plus qu'un spectacle. Le Cirque éducatif se produira à Reims du 10 janvier au 2 février. Mais d'ici là, les écoles vont plancher sur le programme."
L'union | Publié le 23/08/2013
"Le brouhaha de la scène face au calme des coulisses. [...]. Dans les coulisses, une trentaine d'artistes se préparent tour à tour à entrer en scène pour faire leur numéro."
L'obs. du Douaisis | Publié le 20/02/2014
"Piste aux étoiles : l'âme slave s'invite au Cirque éducatif dimanche après-midi."
La voix du Nord | Publié le 15/02/2014
2013 - CHANTEZ LE CIRQUE
|
A Reims : au cirque municipal, 32° année, du 6 au 30 janvier 2013.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 38° édition, du 7 au 28 février 2013.
|
LES ARCHIVES 2013
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Jenny Di Lello. Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
la troupe 2013
- Virginie Jacquin : violoniste
- Alexandru Radoï : jonglage
- Jhonny Fischer : exotiques, chats et chiens
- Adriana et Florin Radoï : la roue de tous les dangers et tissus aériens
- La troupe acrobatique Zunyi Guoxian : assiettes chinoises et météores d'eau
- Ingo Stiebner : otaries comédiennes
- Lars Holscher : éléphantes
- Les Di Lello : clowns musicaux
- Willy Weldens : équilibres sur cannes
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2013
"En piste pour la 32° édition. Pas de mois de janvier à Reims sans le Cirque éducatif : il s'installe à la Patte d'Oie jusqu'au mercredi 30 janvier. Et invite cette année à le chanter."
L'union | Publié le 03/01/2013
"Il arrive le 7 février à Sin le Noble, comme depuis près de 40 ans. Le Cirque éducatif est engagé auprès des animaux et des associations, mais malgré son succès, les finances posent problème."
L'obs. du Douaisis | Publié le 31/01/2013
"Hugues Hotier. C'est un devoir pour moi de promouvoir la culture populaire."
La voix du Nord | Publié le 09/02/2013
2012 - HE BIEN, DANSEZ MAINTENANT !
|
A Reims : au cirque municipal, 31° année, du 8 au 30 janvier 2012.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 37° édition, du 9 fév. au 7 mars 2012.
|
LES ARCHIVES 2012
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Jenny Di Lello. Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2012
- La troupe acrobatique de Changzhi : antipodistes et diabolos
- Aydin Israfilov : macaque, ânes et chiens
- Alexandra Saabel : contorsions et équilibres sur piédestal
- Totti : amuseur
- La famille Saabel : triple haute école, huskys et samoyèdes
- Xixi Xu et Shaoke Niu : pas de deux
- Les Di Lello : clowns musicaux
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2012
"La danse s'invite au cirque. Le Cirque éducatif accueille chaque année plus de 30 000 spectateurs dans un des derniers cirques en dur de France, celui de Reims."
L'union | Publié le 08/01/2012
"Le Cirque éducatif à Sin le Noble, c'est une véritable institution. Après avoir quitté Reims, Il vient s'installer près du lycée Arthur Rimbaud.."
La voix du Nord | Publié le 06/02/2012
"Succès incontesté du nouveau spectacle du Cirque éducatif."
La voix du Nord | Publié le 23/02/2012
2011 - ON CONNAIT LA MUSIQUE
|
A Reims : au cirque municipal, 30° année, du 7 au 31 janvier 2011.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 36° édition, du 8 fév. au 3 mars 2011.
|
LES ARCHIVES 2011
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2011
- La troupe acrobatique de Puyang : jonglage avec chapeaux, trampoline et mâts chinois, sauts dans des cerceaux
- Rosi Hochegger : cheval et chiens comédiens
- Les Terskyy : filets aériens et barres fixes
- Les Rossyann : clowns musicaux
- Roger Mettin : jonglage à cheval
- Kim Kenneth : illusion
- Laurie Vatan : trapèze ballant
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2011
"Ah le cirque, ses paillettes, ses costumes, son décor... Les scolaires hier et le public ce week-end auront l'occasion de s'en mettre plein les yeux avec le Cirque éducatif qui fête ses 30 ans cette année."
L'union | Publié le 08/01/2011
"Trois signatures, un objectif commun. Une convention a été signée pour mettre des moyens en commun au service des enseignants et des éducateurs : un partenariat reconnu, renforcé et officialisé."
L'Union | Publié le 18/01/2011
"Cirque éducatif de Sin repart pour une 36° saison avec comme fil rouge la musique."
La voix du Nord | Publié le 20/02/2011
2010 - DE RUE EN PISTE
|
A Reims : au cirque municipal, 29° année, du 7 au 31 janvier 2010.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 35° édition, du 5 fév. au 7 mars 2010.
|
LES ARCHIVES 2010
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2010
- Emiliano Iarz : cavalerie en liberté et exotiques
- Les Bobylev : clowns parodistes
- He Yuan : monocycle sur boule
- Yang Rui : masques chinois
- The Argentinian Devils : bolas et tambours argentins
- Victor Rossi : jonglage
- Bambolina et Dodo : mimes et trapèze romantique
- Troupe Lixus : pyramides et acrobaties
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2010
"Levé de rideau pour le Cirque éducatif. Enfin du cirque au cirque [...]. Tous les ingrédients sont là pour faire vivre la tradition de la piste."
L'union | Publié le 08/01/2010
"En bons voisins, le Cirque éducatif de Sin le Noble et le lycée Rimbaud collaborent régulièrement. Leur partenariat est maintenant officiel."
L'Obs. du Douaisis | Publié le 11/02/2010
"Le Cirque éducatif, pour sa 35° année d'existence, propose un spectacle sur le thème du folklore. Idéal pour se divertir intelligemment pendant les vacances."
La voix du Nord | Publié le 18/02/2010
2009 - COMME A LA PARADE
|
A Reims : au cirque municipal, 28° année, du 9 janvier au 1er fév. 2009.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 34° édition, du 6 fév. au 4 mars 2009.
|
LES ARCHIVES 2009
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2009
- Alexia et René Casselly : chevaux et éléphants
- Mickaël Golea : comédie canine
- Nathalia Hertz : Trapèze romantique et hula hoop
- Tamara Weiser : antipodiste
- Grégory Bellini : magicien comique
- Duo Johalys : perche aérienne
- Les Balder : clowns parodistes et musicaux
- Trio Zaloznyy : mains à mains
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2009
"La grande caravane du Cirque éducatif va s'installer à partir de vendredi à Reims. Thème de cette année : comme à la parade, avec des artistes venus de tout l'Europe. Plus de 35 000 personnes sont attendues pour cette 28° édition."
L'union | Publié le 06/01/2009
"Le Cirque éducatif complet mais menacé."
L'Union | Publié le 02/02/2009
"Le Cirque éducatif du 6 février au 4 mars. Spectacle d'exception assuré."
L'Obs. du Douaisis | Publié le 15/01/2009
2008 - ROMANTICA
|
A Reims : au cirque municipal, 27° année, du 10 janvier au 2 fév. 2008
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 33° édition, du 7 fév. au 4 mars 2008.
|
LES ARCHIVES 2008
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2008
- Gaby Dew : chevaux et acrobaties équestres
- Adagio : mains à mains
- Khurel : homme fort
- Duo Freevol : jonglage
- Jan Navratil : antipodisme
- Vlad Olandar : chats
- Les Rossyann : clowns parodistes et musicaux
- Duo Monastyrsky : transformistes
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2008
"L'association Cirque éducatif présentera son programme 2008 du 10 janvier au 2 février : 28 séances scolaires et 8 tout public. Par ailleurs, elle a reçu le 3° prix national Handinnov."
L'union | Publié le 20/12/2007
"Tous en piste ! Comme chaque année, les artistes ont posé leurs valises à Sin le Noble. Une chance pour les enfants du Douaisis de mieux connaître les métiers des arts du cirque."
L'Obs. du Douaisis | Publié le 21/02/2008
"Le Cirque éducatif a plié bagage et remballé son chapiteau, non sans la satisfaction du devoir accompli."
L'Obs. du Douaisis | Publié le 13/03/2008
2007 - EXTRAVAGANCES
|
A Reims : au cirque municipal, 26° année, du 9 janv. au 1er fév. 2007.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 32° édition, du 9 fév. au 1er mars 2007.
|
LES ARCHIVES 2007
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2007
- Aydyn Israfilov : macaque
- Duo Borcani : otaries
- Khazbek et Raïssa : poses plastiques sur yack
- Margarita : tissus aériens
- Les Menestrelli : chiens
- Les Di Lello : clowns parodistes et musicaux
- Games Goodwin : amuseur
- Duo Korolev : trapèze comique
- Troupe Khadikov : voltige équestre
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2007
"Le choix des artistes retenus pour la cuvée 2007 du 26° Cirque éducatif donne un cocktail où domine le burlesque, mais savamment dosé avec esthétique, prouesse et originalité."
L'union | Publié le 15/01/2007
"Cirque éducatif : plus que deux séances, toutes les autres sont complètes."
La voix du Nord | Publié le 28/02/2007
"Le Cirque éducatif reçoit un chèque de 2 000 euros. Le Cirque éducatif qui multiplie les actions en faveur des handicapés, vient d'être honoré au Sénat."
L'Obs. du Douaisis | Publié le 20/12/2007
2006 - NOCES D'ARGENT A REIMS - LE CIRQUE EDUCATIF SE MET SUR SON 31 A SIN LE NOBLE
|
A Reims : au cirque municipal, 25° année, du 6 au 31 janvier 2006.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 31° édition, du 6 fév. au 7 mars 2006.
|
LES ARCHIVES 2006
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2006
- Mario Berousek : jonglage
- Marion Beck : tissus aériens
- Glen Nicolodi : chien et équilibres sur piédestal
- Jimmy Folco : amuseur
- Adriana Folco : haute école et éléphant
- Le trio Martini : clowns parodistes et musicaux
- Double Face : diabolos
- Troupe Barlan : sauts à la bascule
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2006
"Après les fêtes, ce sera encore la fête : le Cirque éducatif célèbrera ces 25 ans du 6 au 31 janvier. Un mariage réussi et durable avec la ville de Reims."
L'union | Publié le 30/12/2005
"Remarions-nous et pour encore longtemps, dit en préambule Hugues Hotier, créateur du Cirque éducatif qui fête ses noces d'argent avec Reims. La troupe, de très haut niveau, est internationale, jeune et créative."
L'Union | Publié le 14/01/2006
"A la fois ludique et pédagogique, cela fait déjà 31 ans que le Cirque éducatif émerveille petits et grands."
La voix du Nord | Publié le 17/02/2006
2005 - LE CIRQUE EDUCATIF A 30 ANS
|
A Reims : au cirque municipal, 24° année, du 6 au 31 janvier 2005.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 30° édition, du 6 fév. au 8 mars 2005.
|
LES ARCHIVES 2005
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2005
- Daniel Suskow : tigres
- Dans'A2 : variations musicales et chorégraphiques
- Cube Puissance 4 : jonglage avec sphères et cubes géants
- John et Romina Vernuccio : comédie
- Nadia et Alexandre Popov : chiens et chats
- Les Rossyann : clowns parodistes et musicaux
- Duo Air Love : corde verticale
- Group of Risks : barre russe
- Karl Trunk : poneys
- Troupe Agadir : sauts et pyramides
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2005
"Avec trente séances scolaires, le Cirque éducatif apporte aux enfants de l'académie du rêve mais aussi un support pédagogique multidisciplinaire. Emotions garanties."
L'union | Publié le 16/01/2005
"Jusqu'au 8 mars, il a une fois encore planté son chapiteau à Sin le Noble. Le Cirque éducatif : un joyeux trentenaire."
La voix du Nord | Publié le 14/02/2005
"Le Cirque éducatif est de retour. Au secours, il a 30 ans. Du 7 février au 8 mars, le chapiteau est dans la place. Les réservations vont déjà bon train. L'anniversaire se prépare."
L'Obs. du Douaisis | Publié le 10/02/2005
2004 - HISTOIRE D'UN CIRQUE DE LEGENDES
|
A Reims : au cirque municipal, 23° année, du 6 au 31 janvier 2004.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 29° édition, du 5 au 29 février 2004.
|
LES ARCHIVES 2004
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2004
- Yasmin Smart : cavalerie en liberté et haute école
- La troupe Khadikov : chameaux
- Khazbek et Raïssa : poses plastiques sur yack
- Germaine Delbosq : antipodiste
- Les Delgado : jonglage, bolas et tambours argentins
- La troupe Mambo Jambo : pyramides et acrobaties
- Grégory Bellini : magicien comique
- Les clowns Caveagna : clowns parodistes
- Bertrand Jarrigeon : comédien-conteur
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2004
"Le Cirque éducatif prend la route du Nord. Après avoir enthousiasmé près de 40 000 personnes, le Cirque éducatif quitte la ville. Vivement son retour en janvier prochain."
L'union | Publié le 02/02/2004
"Roulements de tambours, premières cymbales... Gars au nez rouge ! Cette semaine, le Cirque éducatif lève le rideau sur son nouveau programme. Il était une fois..."
L'Obs. du Douaisis | Publié le 12/02/2004
"L'EPDSAE fait la fête au Cirque éducatif aujourd'hui à Sin le Noble. On n'a pas tous les jours vingt ans."
La voix du Nord | Publié le 15/02/2004
2003 - EFFETS ET REFLETS
|
A Reims : au cirque municipal, 22° année, du 6 au 31 janvier 2003.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 28° édition, du 4 fèv. au 10 mars 2003.
|
LES ARCHIVES 2003
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Accessoires du final conçus par Jacques Gillet Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2003
- Duo Victoria : caniches
- Tamara Weiser : trapèze
- Jimmy Folco : auguste de soirée
- Sandra : jongleuse
- Les Chicky's : clowns parodistes
- Le Duo Petryaevi : transformistes
- Vicky : chats
- Ingo Stiebner : otaries
- Les Kovatchevi : trapèze Washington
- La Troupe Katana : sauts à la bascule
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2003
Les artistes et musiciens présentent un spectacle de qualité. Effets et reflets pour 50 000 spectateurs."
Marne Hebdo Reims | Publié le 9-15/01/2003
"Convention entre le collège Villars et le Cirque éducatif. Jongler pour se réhabiliter. Les arts du cirque vont permettre à des adolescents en difficulté de se réhabiliter avant une réinsertion scolaire."
L'Obs. du Valenciennois | Publié le 28/11/2003
"Tout simplement authentique. Jusqu'au 10 mars, et pour la 28° année, le Cirque éducatif a planté sa tente à Sin le noble. L'occasion de découvrir, ou de redécouvrir, un spectacle dans la grande tradition."
La voix du Vendredi | Publié le 14/02/2003
2002 - A L'ITALIENNE
|
A Reims : au cirque municipal, 21° année, du 7 au 31 janvier 2002.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 27° édition, du 10 fèv. au 9 mars 2002.
|
LES ARCHIVES 2002
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2002
- Anastasja : danse acrobatique et équilibres sur piédestal
- Silvio Schwitenberg : cavalerie en liberté et exotiques
- Bertrand Jarrigeon : comédien
- Companie Aminata ; grandes illusions
- Les Voladas : barres horizontales
- Chris Walliser : cochons de Croatie
- Totti : amuseur
- Tout fou tout fly : trapèze volant
- La Famille Tony Alexis : clowns parodistes
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2002
"Depuis quelques jours déjà, les écoliers de Reims envahissent matin et après-midi le cirque municipal pour déguster le cirque à l'italienne, un menu concocté par Hugues Hotier."
L'Union | Publié le 11/01/2002
"Deux heures durant, les artistes internationaux du Cirque éducatif ont créé l'étonnement et la joie en visitant les enfants hospitalisés."
L'Union | Publié le 20/01/2002
"La 27° saison du Cirque éducatif s'est achevée samedi après-midi avec une dernière représentation du spectacle. Contre vents et marées, une édition de qualité."
La voix du Nord | Publié le 11/03/2002
2001 - UN CIRQUE SI LEGER
|
A Reims : au cirque municipal, 20° année, du 8 au 31 janvier 2001.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 26° édition, du 6 fèv. au 9 mars 2001.
|
LE ARCHIVES 2001
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Jean-Loup Ségard Flûte traversière et piccolo : Hervé Hotier Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Eric Margouet Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2001
- Cécile Fargas : danseuse
- Les Rossyann : clowns parodistes et musicaux
- La Troupe Oulan-Bator : sauts acrobatiques à la corde
- Krenzola Jr : animaux
- Vicky : trapèze et équilibres avec épée et dague
- Kalin et Marco : jonglage
- Les Sœurs Moskovi : danseuses sur fil
- Novak Delbosq : dromadaires
- Apollo 2001 : trapèze sous la fusée
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2001
"Emotion, poésie, innovation : le Cirque éducatif fête ses 20 ans [...]. 38 représentations d'un spectacle inédit, complétées d'un choix très large d'animations culturelles, vont marquer le 20° anniversaire du Cirque éducatif de Reims."
L'Union | Publié le 06/01/2001
"20° édition du Cirque éducatif à Reims. Quand le cirque tient à un fil."
Le Figaro | Publié le 12/01/2001
"Le rideau vient de se lever sur la 26° édition du Cirque éducatif. Cette fois, Hugues Hotier a choisi de jouer les plus légers que l'air. Décollage garanti."
La voix du Nord | Publié le 08/02/2001
2000 - JUBILE ? JUBILEZ ! C'EST LA FETE...
|
A Reims : au cirque municipal, 19° année, du 6 janv. au 1er fév. 2000.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 25° édition, du 8 fèv. au 9 mars 2000.
|
LES ARCHIVES 2000
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Eric Margouet Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 2000
- Sonni Frankello : éléphants et cavalerie en liberté
- Kröplin : caniches et pigeons
- Maître Holscher : animaux de la ferme
- Salsky : la roue infernale
- Duo Morrisey : patinage
- Duo Bertini : force et équilibres
- 8 Valla Bertini : acrobaties sur monocycles
- Mister Goodwin : amuseur
- Les Chicky's : clowns parodistes et musicaux
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 2000
"De nouveaux numéros pour la 19° édition du Cirque éducatif. Pour la 19° année, le Cirque éducatif s'installera à Reims. Trois séances sont prévues, et déjà 43 000 élèves sont inscrits."
L'Union | Publié le 28/12/1999
"Vingt-cinq bougies du Cirque éducatif. Les inscriptions sont ouvertes pour le nouveau spectacle du Cirque éducatif qui aura lieu du 8 février au 9 mars. Déjà les places s'envolent ! "
La Croix du Nord | Publié le 28/01/2000
"Depuis 25 ans, le Cirque éducatif, qui a planté son chapiteau à Sin le Noble, est l'attraction phare du Douaisis pendant un mois. Petits et grands redécouvrent avec bonheur la magie de la piste aux étoiles."
La voix du Nord | Publié le 13/02/2000
1999 - DUO
|
A Reims : au cirque municipal, 18° année, du 7 janv. au 2 fév. 1999.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 24° édition, du 9 fèv. au 9 mars 1999.
|
LES ARCHIVES 1999
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Chorégraphe : Christine Leblanc Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 1999
- Redi Cristiani : tigres et lions
- Arnaud Abdellaoui et Virginie Michel : danseurs
- Iordache et Oxana : double haute école
- Adèle et Sergio : équilibres sur échelle
- Vassiliev et Vekchine : clowns
- Adriana et Florin : sangles aériennes
- Nadia et Alexandre Popov : animaux
- Les Filimon : barre russe et voltige équestre
- Chy Fu Dey : arts martiaux
- Les Peris : antipodistes
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 1999
"Grace au talent d'Hugues Hotier, au travail du Comité des fêtes de la Ville, le Cirque éducatif va, pour la 18° année, faire rêver près de
5 000 enfants, lors d'un spectacle fondé sur le duo."
L'Union | Publié le 09/01/1999
"Près de 2 000 enfants ont assisté à la première représentation du Cirque éducatif. La magie a opéré sous le chapiteau... "
La Voix du Nord | Publié le 18/02/1999
"Le cirque sera toujours... le cirque. Chapiteau, projecteurs, animaux, clowns, acrobates, musiciens... ils sont tous à Sin le Noble pour faire rêver les enfants. Le Cirque éducatif a encore gagné son pari."
La voix du Nord | Publié le 22/02/1999
1998 - LE CIRQUE DE LA FOIRE
|
A Reims : au cirque municipal, 17° année, du 6 janv. au 2 fév. 1998.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 23° édition, du 5 fèv. au 7 mars 1998.
|
LES ARCHIVES 1998
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Frédéric Basile avec Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 1998
- La Troupe Khadikov : animaux
- Gavin Stevens : chats et perroquets
- La Troupe catana : sauts à la bascule
- Markus : jonglage de force
- Natalia : hulla hoop et trapèze
- Les Norman's : équilibres sur rouleaux
- Bernhard et Tiziana Saabel : ours bruns et huskys
- La famille Luigi Folco : clowns parodistes
- Devil Argentinians Troup : bolas et tambours argentins
- Bertrand Jarrigeon, Isabelle Lemaire, Pyerrot Prest et Arnaud Abdellaoui : comédiens de la parade
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 1998
"Gala du Cirque éducatif : de la foire au rêve... A l'occasion de la séance de gala du Cirque éducatif, les familles ont pu apprécier le spectacle que plus de 45 000 élèves verront jusqu'au 2 février."
L'Union | Publié le 21/01/1998
"L'existence du Cirque éducatif de Sin le Noble menacée. Dommage, le spectacle vaut le détour. "
La Voix du Nord | Publié le 18/02/1998
"Comme tous les ans, il a planté son chapiteau à Sin le Noble, jusqu'au 7 mars. Un cirque plus éducatif que jamais."
La voix du Nord | Publié le 11/02/1998
1997 - JAZZY CIRCUS
|
A Reims : au cirque municipal, 16° année, du 6 janv. au 3 fév. 1997.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 22° édition, du 3 fèv. au 7 mars 1997.
|
LES ARCHIVES 1997
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Frédéric Basile avec Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 1997
- Sarah Houcke : cavalerie en liberté et revue exotique
- Michel Noakes : jonglage avec assiettes
- Captain Sven : otaries
- James Goodwin : jonglage burlesque
- Lili Clennel : antipodiste
- Crazy Joy : contorsion
- Les Rampin : clowns parodistes et musicaux
- Les Dubsky : chiens
- Tout fou tout fly : comédie aérienne
- Zangaro Bros : acrobates
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 1997
"Depuis seize ans, le Cirque éducatif transmet de génération en génération la passion du cirque aux petits et aux plus grands. La vocation du Cirque éducatif est double et repose sur un but pédagogique. "
L'Union | Publié le 19/01/1997
"Le Jeu des milles francs au Cirque éducatif. Louis Bozon aura toujours réponse à tout ! "
Nord Eclair | Publié le 04/03/1997
"La double vie du professeur. Directeur de l'ISIC sur le campus de Talence, Hugues Hotier est un passionné de cirque. En janvier et février, celui (éducatif) qu'il a créé dans le Nord de la France attire plus de 100 000 spectateurs par an."
Sud Ouest | Publié le 01/04/1997
1996 - UN CIRQUE DE REVE
|
A Reims : au cirque municipal, 15° année, du 8 janv. au 1er fév. 1996.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 21° édition, du 5 fèv. au 9 mars 1996.
|
LES ARCHIVES 1996
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Frédéric Basile avec Jean-Loup Ségard Chansons originales chantées par Anne Welti Aquarelles originales de Robert Tanret Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 1996
- Les 10 victors : danses de cordes
- Arman d'Arine : auguste de soirée
- Allan Harrisson : trampoline comique
- Anthony Wandrushcka : trapèze et jonglage à cheval
- Margritt Keysser : samoyèdes
- Eddy Laforte : ours bruns
- Kim Kenneth : grande illusion
- Les Carlis : trio clownesque
- Kharah Khawak : crocodiles
- Les Manzos : balançoire russe
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 1996
"Une ménagerie exceptionnelle au Cirque éducatif de Reims. Crocodiles, ours bruns, cheva, pythons et chiens : les animaux du Cirque éducatif à Reims réjouissent et surprennent les enfants. "
L'Union | Publié le 23/01/1996
"Sept artistes du Cirque éducatif troquent la piste pour les chambres d'un hôpital. Pas n'importe lequel, l'hôpital américain. Un peu de rêve et de sourire dérobés à l'injustice faite aux enfants. "
L'Union | Publié le 21/01/1996
"Séances spéciales pour les vacances, au Cirque éducatif de Sin le Noble. Un spectacle rarissime."
La Voix du Nord | Publié le 27/02/1996
1995 - LE CIRQUE DE NOS 20 ANS
|
A Reims : au cirque municipal, 14° année, du 6 janv. au 2 fév. 1995.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 20° édition, du 3 fèv. au 1er mars 1995.
|
LES ARCHIVES1995
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Frédéric Basile Les textes de liaison sont dits par Jean-Claude Darnal Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) "Zim, Boum, Boum" parole et musique de J-Claude Darnal "Educatif' Circus" parole et musique de Hugues Hotier | ||
LA TROUPE 1995
- Anna et Katerina : danse acrobatique sur fil
- Miss Marita : chats savants
- Kalin et Mario : badminton burlesque
- Les Sœurs Moskowi : hulla hoop
- Les Enfants de Thor : tir à l'arc et à l'arbalète, lancer de couteaux, haches...
- Karl Ferdinand Trunk : poneys
- Zemganno Space Rocket : trapèze sous une fusée
- Régina Trunk : cochons
- Mister Karl : jonglage
- Carol McManus : frisons et animaux exotiques
- Les Chicky's : clowns parodistes et musicaux
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 1995
"La quatorzième édition du Cirque éducatif s'ouvre aujourd'hui. Au total, 32 séances scolaires et 4 séances publiques sont prévues du 6 janvier au 2 février. "
L'Union | Publié le 06/01/1995
"Hugues Hotier assume sa double vie avec talent : à l'Université de Bordeaux, où il occupe la chaire prestigieuse laissée par Robert Escarpit, on l'appelle monsieur le professeur. Au cirque de Douai, c'est le clown Bistouille ! "
Marie Claire | Publié en février 1995
"Le cirque a tous les jours 20 ans. Hugues Hotier et ses compagnons d'aventure abordent leur troisième décennie et ce, toujours dans le même esprit éducatif, créatif et récréatif."
Nord Eclair | Publié le 10/02/1995
1994 - mon cirque est un opera
|
A Reims : au cirque municipal, 13° année, du 6 au 31 janvier 1994.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 19° édition, du 7 fèv. au 12 mars 1994.
|
les archives 1994
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Frédéric Basile Final chanté par Anne Welti Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 1994
- René Casselly : pas de deux équestre, cavalerie en liberté et éléphants
- La Troupe du Benelux Circus (direction : Karina Range) : ânes, lamas et boucs africains
- Le Duo Borcani : trapèze en duo et otaries comédiennes
- Loris Scargi ; corde volante et dans de corde burlesque
- Konstantin et Svetlana Dementiev : pas de deux acrobatique
- La Troupe Bubby Ernestos : clowns parodistes et musicaux
- Julia Frostner : trapèze
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 1994
"Le treizième Cirque éducatif de Reims : le spectacle de l'émotion. Le Cirque éducatif a ouvert ses portes aux enfants avant d'accueillir bientôt les adultes. Dix numéros pour rire, sourire et surtout faire le plein d'émotions vraies. "
L'Union | Publié le 10/01/1994
"Contre vents et marées, Hugues Hotier maintient le cap ; grâce à lui, le Cirque éducatif du Douaisis s'apprête à vivre une 19° édition et accueillir plus de 60 000 enfants émerveillés. C'est le miracle du spectacle intact, vrai, classique et pourtant sans cesse renouvelé. "
La Voix du Nord | Publié le 02/02/1994
"Quand Mon cirque est un opéra, il passe un ton au-dessus."
Nord Matin | Publié le 25/02/1994
1993 - plus fort que ca !
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 18° édition, du 11 fèv. au 19 mars 1993.
|
A Reims : au cirque municipal, 12° année, du 14 janv. au 9 fév. 1993.
|
les archives 1993
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Frédéric Basile Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier Visuel du spectacle : Christophe Bertin (B-creation) | ||
LA TROUPE 1993
- Jean Gossinc : tigres et lions
- Conny Hendricks : cochons savants
- Criminal Trio : barre russe comique
- Le Trio Ontchi Ool : diabolos
- Les Salski : roue infernale
- Patoche : auguste de soirée
- Sir Alec : âne comédien
- Inga Lise : pigeons, caniches et chats
- Duo Galaxis : aériens
- La Troupe Marinof : sauts à la bascule
- Les Rivelos : trio clownesque
- Le Trio Salvador : équilibre sur boule
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 1993
"Cirque éducatif : le cru 1993 en pleine préparation. Comme chaque année, le mois de janvier sera marqué par le retour du Cirque éducatif, un évènement typiquement rémois qui a réuni plus de 300 000 jeunes en dix ans ! "
L'Union | Publié le 14/12/1992
"Le nouveau spectacle du Cirque éducatif propose des numéros plus forts les uns que les autres. Avec des artistes exceptionnels, un Monsieur Loyal très cultivé et un public toujours enchanté. "
L'union | Publié le 29/01/1993
"Le Cirque éducatif d'Hugues Hotier est de retour. Il a 18 ans cette année. Histoire d'une majorité acquise par la force de la conviction et l'amour de la piste."
La Voix du Nord | Publié le 25/02/1993
1992 - LE CIRQUE C'EST CA !
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 17° édition, du 3 fèv. au 31 mars 1992.
|
A Reims : au cirque municipal, 11° année, du 7 au 31 janvier 1992.
|
A Calais : sous chapiteau,
du 9 au 14 mars 1992. |
LES ARCHIVES 1992
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Frédéric Basile avec Jean-Loup Ségard Textes dits avec la voix de Culbuto Chorégraphes : Marie Cecarelli et Catherine Leblanc Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier | ||
LA TROUPE 1992
- Lily Clenell : antipodiste
- Patoche : auguste de soirée
- Sandrine Beautour - Sylvia Schikler : caniches, cheval, poney et haute école
- The Nilis : magie comique
- Tovaritch : main à main
- Milos : éléphants
- Sacha Rizaev : équilibre en force
- Les Chicky's : clowns parodistes et musicaux
- La Troupe Chmielowicz : perche portée
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PESSE 1992
"Ils seront 50 000 en janvier à se délecter du onzième spectacle du Cirque éducatif. Ce formidable succès n'entame pas la sérénité des artistes. Rencontre lors d'une répétition générale. "
L'Union | Publié le 07/01/1992
"Le succès est au rendez-vous du Cirque éducatif et dépasse les prévisions les plus optimistes. Si bien que les organisateurs se voient contraints [...] d'ouvrir une journée supplémentaire avec deux représentations. "
Nord Matin | Publié le 12/02/1992
"La semaine prochaine à Calais : un spectacle pour faire aimer le cirque."
Nord Littoral | Publié le 06/03/1992
1991 - LES GRANDS MOMENTS DE L'HISTOIRE DU CIRQUE
|
A Reims : au cirque municipal, 10° année, du 8 janv. au 2 fév. 1991.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 16° édition, du 4 fèv. au 20 mars 1991.
|
LES ARCHIVES 1991
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Frédéric Basile avec Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier | ||
LA TROUPE 1991
- Geneviève Demangeat : trapèze
- Serguei : force à la corde verticale
- Les Carlis : clowns parodistes
- Laforte Baeren : ours bruns
- Mathilde : contorsionniste
- Natalia et Victor : main à main
- Sabina : pigeons dressés
- Poldi Show : serpents et crocodiles
- Los Convoloys : trapèze volant
- Eddy and Partner : jonglage
- Tommy Roberts Jr : cavalerie de poneys welsh et de palominos
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 1991
"Cirque éducatif : tous en piste. Pour son dixième anniversaire, le Cirque éducatif a sorti la grande cavalerie. Le résultat est un spectacle de près de deux heures. Fascinant. "
L'Union | Publié le 07/01/1991
"Le docteur de lettres fait le clown. Hugues Hotier, à cinquante ans, a le privilège de vivre deux vies. Professeur en sciences de la communication à l'Université de Bordeaux III, il endosse, une fois ses cours terminés, le costume de Monsieur Loyal, de clown ou de ventriloque de cirque. "
Femme Actuelle | Hebdo 18-24/03/1991
"Le Cirque éducatif : l'émotion toujours intacte. Depuis le 4 février, deux fois par jour, le miracle a lieu."
La Voix du Nord | Publié le 15/02/1991
1990 - INSOLITE ET TRADITION
|
A Reims : au cirque municipal, 9° année, du 15 janv. au 10 fév. 1990.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 15° édition, du 12 fèv. au 20 mars 1990.
|
LES ARCHIVES 1990
|
|
Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif
Direction musicale et arrangements : Frédéric Basile avec Jean-Loup Ségard Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier | ||
la troupe 1990
- Job Lijfering : tigres
- Vassiliev et Virckchine : clowns
- Mademoiselle Alenzimra : oies et canards
- Mister Aissa and Partner : jonglage et équilibres sur rouleaux
- Hans Pedersen : otaries
- Santus' Lion : équilibre sur boule
- Ralph Fischer : chiens de traineaux
- Los Joubinos : orang-outang et chimpanzés
- Los Convoloys : trapèze volant
- Los Tonios : cadre aérien
- La Troupe Berousek : sauts à la bascule
- Hugues Hotier : Monsieur Loyal
- Christiane Madoux : Madame Loyal
LA PRESSE 1990
"Les enfants d'aujourd'hui sont les spectateurs de demain. Forts de cette certitude, les organisateurs du Cirque éducatif continuent de jouer la carte de la qualité. Dans les coulisses, on parle déjà du 10° anniversaire : il sera à la mesure du succès croissant rencontré auprès du public de la région. "
L'Union | Publié le 29/01/1990
"La tempête qui a lacéré le chapiteau du Cirque éducatif aux Epis et provoqué son repli dans la salle des sports Jean-Jacques Rousseau n'a pas altéré le dynamisme de ses promoteurs. "
La Voix du Nord | Publié le 02/03/1990
"Comme toujours autour d'Hugues Hotier, le miracle s'est produit de ces artistes venus de partout et qui forment spontanément une grande famille. Tout le monde se donne la main et le spectacle tourne rond sans temps morts."
Nord Matin | Publié le 20/03/1990
1989 - L'ESTHETIQUE DE LA PISTE
|
A Reims : au cirque municipal, 8° année, du 19 janv. au 18 fév. 1989.
|
A Sin le Noble : sous chapiteau, 14° édition, du 23 fèv. au 14 mars 1989.
|