• ACCUEIL
  • Archives & photos
    • Archives >
      • Archives par artistes
      • Archives par année >
        • Archives 2020 à 2011
        • Archives 2010 à 2001
        • Archives 2000 A 1991
        • Archives 1990 à 1981
        • Archives 1980 à 1975
    • GALERIE PHOTOS
  • VIDEOS DES SPECTACLES
  • Espace enseignants
  • COLLECTIONS
  • BOUTIQUE
  • CONTACT
  • Circus Show
  • Educational mission
  • Teachers section
  • Social mission
  • Cultural mission

LES ARCHIVES DE 1980 A 1975

RETOUR
Vous retrouverez dans cette page, toutes les archives des spectacles du Cirque éducatif de 1980 à 1975. 
Pour revenir vers la sélection précédente, cliquez sur "retour".

1980 - 5° SEMAINE DU CIRQUE DE DOUAI

A Douai : au cirque municipal, 5° édition, du 4 au 10 février 1980.
LES ARCHIVES 1980
Photo
Archives du Cirque éducatif 1980
File Size: 5597 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif 
Direction musicale et arrangements  :  Gérard Vivien
​Textes originaux, casting et mise en espace : ​Hugues Hotier
​Visuel du spectacle : Pierre Bertin
LA TROUPE1980
  • Josef Koritmig : lions​
  • ​Jany Bügler : chevaux norvégiens et animaux exotiques​​
  • ​Miss Alena : petit trapèze​​
  • Arri Rus : trio de jongleurs
  • ​Massino : tremplin élastique
  • ​Les ballerines Bügler : éléphants
  • Duo Schubert : perche aérienne
  • ​Les Tatos : clowns
  • ​Wilatos : pyramide de verres
  • ​Hugues Hotier : présentation
LA PRESSE 1980
"La ville de Douai a la chance, devenue très rare, d'avoir un cirque municipal. Et, l'hippodrome, comme on l'appelle encore, n'est pas seulement un monument historique. On y fait du cirque depuis toujours... après une interruption de quelques années, on y refait du cirque depuis 4 ans."
​Nord Matin | Publié le 21/01/1980
"Le cirque de Douai fêtera son 5° anniversaire cette année et le programme sera des plus prometteurs. Il faut dire que ce spectacle a été monté après consultation des enfants et des enseignants qui avaient assisté à celui de l'an dernier."
La Voix du Nord | Publié le 03/02/1980
"Cavalerie, éléphants, chameaux, lamas, dromadaire, lions, clowns, équilibristes, jongleurs, acrobate sur trampoline. On aurait du mal à trouver la faille de cette 5° semaine du cirque qui a débuté samedi."
Nord Matin | Publié le 28/01/1980

1979 - 4° SEMAINE DU CIRQUE DE DOUAI

A Douai : au cirque municipal, 4° édition, du 16 au 21 janvier 1979.
LES ARCHIVES 1979
Photo
Archives du Cirque éducatif 1979
File Size: 5516 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif 
Direction musicale et arrangements  :  Gérard Vivien
​Textes originaux, casting et mise en espace : ​Hugues Hotier
​Visuel du spectacle : Pierre Bertin
la troupe 1979
  • Klaus Kröplin : pigeons, caniches et perroquets​
  • ​Ricardo : lionnes​​
  • ​Ulrish Malter : singes​​
  • Los Hermanes Cardinali : antipodistes
  • ​Irène Malter : haute école
  • ​Duo Cari : ballet aérien
  • Malta : sauteurs aux tonneaux
  • ​Les Bario : entrée clownesque et numéro de claquette​​
  • ​Hugues Hotier : présentation
LA PRESSE 1979
"Cette 4° semaine du cirque depuis que la tradition a été relancée, aura lieu cette année un peu plus tôt qu'à l'habitude de manière à permettre de commencer ensuite les travaux de rénovation qui doivent faire du vieil hippodrome, le Centre Culturel André Malraux."
​Nord Matin | Publié le 01/01/1979
"Qui aurait pu dire en février 1976, lorsque ce dingue du cirque Hugues Hotier alias le clown Bistouille, dégagea la piste de sable de l'hippodrome après seize ans d'oubli, que ce geste déclencherait un tel phénomène ? "
La Voix du Nord | Publié le 13/01/1979
"Le cirque est à l'hippodrome municipal toute cette semaine ! Pour la 4° année consécutive, et avec un succès croissant, l'idée de Hugues Hotier de rendre huit jours par an l'hippodrome à sa vocation originelle rencontre de toutes parts approbation et enthousiasme."
Nord Matin | Publié le 18/01/1979

1978 - 3° semaine du cirque de douai

A Douai : au cirque municipal, 3° édition, du 7 au 12 février 1978.
les archives 1978
Photo
Archives du Cirque éducatif 1978
File Size: 2469 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif 
Direction musicale et arrangements  :  Gérard Vivien
​Textes originaux, casting et mise en espace : Hugues Hotier
lA TROUPE 1978
  • Erwin Frank : liberté de chevaux, poneys et cavaliers amateurs​
  • ​Les 4 Frankello : voltige équestre​​
  • ​Gil Maya : illusion​​
  • Bistouille, Marco et Maryline : clowns
  • ​Sony Frankello : éléphant
  • ​The Doreens : otaries et pingouins
  • Gina Giovanni : piédestal
  • ​Les Roze Rezi : fil de fer​​
  • ​Les 4 Saltas : trapèze volant
  • ​Jean Monteaux : présentation
LA PRESSE 1978
"La semaine du cirque : un voyage de huit jours au pays de l'impossible et du merveilleux. Hugues Hotier poursuit son rêve de réhabiliter le cirque à Douai en rendant périodiquement au cirque municipal sa vocation originelle."
La Voix du Nord | Publié le 09/02/1978
"La 3° semaine du cirque, née d'une parfaite entente entre Hugues Hotier, ce passionné de la piste et la municipalité, n'a débuté qu'il y a deux jours, mais cette année, il ne faudra pas attendre dimanche soir pour annoncer que les pronostics sont atteints et le succès assuré."
Nord Matin | Publié le 09/02/1978
"Treize milles entrées en six jours : NON, LE CIRQUE N'EST PAS MORT ! La radio, la télévision régionale FR3 Amiens, TF1, depuis que la troisième semaine du cirque a débuté, les équipes de techniciens [...] vont et viennent au cirque municipal."
La Voix du Nord | Publié le 13/02/1978

1977 - 2° semaine du cirque de douai

A Douai : au cirque municipal, 2° édition, du 8 au 12 février 1977.
les archives 1977
Photo
Archives du Cirque éducatif 1977
File Size: 2017 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif 
Direction musicale et arrangements  :  Gérard Vivien
​Textes originaux, casting et mise en espace : ​Hugues Hotier
LA TROUPE 1977
  • Henk et Rita Luyx : lions, tigres, pumas et lévriers afghans​
  • ​Guy Verts : menton d'acier​​
  • ​Les Weldens : numéro aérien​​
  • Bistouille, Marco et Maryline : clowns
  • ​Les Hyawathas : chiens
  • ​Carmelita Miazzano : haute école
  • Clo d'Airol : magie
  • ​Culbuto : auguste de soirée​​
  • ​Miss Odekas : antipodiste
  • ​Hugues Hotier : présentation
LA PRESSE 1977
"Douai est en train de vivre sa deuxième semaine du cirque. Privilégiée par la présence en ses mûrs d'un véritable cirque en dur sa population va pouvoir durant quelques heures retrouver, pour les plus anciens, une ambiance qu'elle croyait à jamais perdue."
La Voix du Nord | Publié le 09/02/1977
La Voix du Nord 09 02 1977.pdf
File Size: 2390 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

"Du vrai cirque... [...] Le cirque douaisiens 1977 c'est comme l'an dernier une grande réalisation d'équipe. Le producteur Hugues Hotier a composé un très bon programme dans la tradition pour un spectacle haut en couleurs, qui fait la part égale à la curiosité, au rire, à l'émotion."
Nord Matin | Publié le 10/02/1977
Nord Matin 10 02 1977.pdf
File Size: 2643 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

"Au cirque d'hiver douaisien, 11 475 spectateurs et... Joseph Bouglione. Le cirque douaisien a reçu pour la première matinée de samedi un spectateur de marque : Joseph Bouglione."
Nord Matin | Publié le 15/02/1977
Nord Matin 15 02 1977.pdf
File Size: 641 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

"Ce n'est qu'un aurevoir… Désormais les gradins sont déserts, dans cet hippodrome qui sera bientôt livré aux esthéticiens de l'ameublement. Le silence est retombé dans cette enceinte muette pendant 14 jours. Et pourtant ! Quelles heures enivrantes, quels souvenirs exaltants, nous avons vécus sous cette coupole étoilée."
La Voix du Nord | Publié le 15/02/1977
La Voix du Nord 15 02 1977.pdf
File Size: 697 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

Dernière représentation, ce soir, au cirque municipal. Venez applaudir… le monde fascinant des gens de la piste. […] Cette deuxième semaine du cirque est d'ores et déjà un succès. Les prévisions d'affluence sont bouleversées."
La Voix du Nord | Publié le 12/02/1977
La Voix du Nord 12 02 1977.pdf
File Size: 1913 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

1976 - la resurrection du cirque de douai

A Douai : au cirque municipal, du 25 au 28 fév. 1976.
Les archives 1976
Photo
Archives du Cirque éducatif 1976
File Size: 1469 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Accompagné par l'orchestre du Cirque éducatif 
Direction musicale et arrangements  :  Gérard Vivien
​Textes originaux, casting et mise en espace : ​Hugues Hotier
la troupe 1976
  • James Carrington : lions et ours de Sibérie​
  • ​Constant Rech : chimpanzés​​
  • ​André Belga : jongleur​​
  • Bistouille, Marco et Maryline : clowns
  • ​Les Mohicans : barristes
  • ​Miss Anita : caniches
  • Clo d'Airol : burlesque avec les pieds
  • ​Culbuto : auguste de soirée​​
  • ​Les Frères Rech : aérien
  • Makovec : homme fort
  • ​Mister Moran : illusionniste
  • ​Hugues Hotier : présentation
la presse 1976
"De mercredi à samedi, dans un hippodrome en fête, les retrouvailles du cirque et de la piste. Voilà qui a surpris. Qui s'attendait à ce qu'un jour, l'hippodrome [...] redevînt ce pourquoi il avait était conçu à l'origine, au début de ce siècle."
La Voix du Nord | Publié le 23/02/1976
La Voix du Nord 23 02 1976.pdf
File Size: 3864 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

"Avant le spectacle de la semaine prochaine, à l'Hippodrome, une conférence-animation, ce soir, sur les clowns et une exposition sur le cirque à la bibliothèque municipale. A partir de mercredi, l'hippodrome retrouvera l'ambiance des grandes fêtes de cirque d'autrefois;"
La Voix du Nord  | Publié le 19-20/02/1976
La Voix du Nord 19-20 02 1976.pdf
File Size: 371 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

"Le cirque a repris sa place à l'hippodrome. Construit au début du siècle, on a vu des centaines de numéros de cirque se dérouler dans son enceinte : aujourd'hui, bien des années après, avec huit représentations présentées par Hugues Hotier (Douaisien et amoureux du cirque), l'hippodrome revit, il a retrouvé sa vraie nature."
Liberté | Publié le 27/02/1976
Liberté 27 02 1976.pdf
File Size: 1369 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

"Le retour du cirque à Douai annoncé au repas de Show Choc. […] Hugues Hotier devait faire une révélation. Il annonça que la Ville en association avec Show Choc  avait décidé d'apporter un renouveau dans la cité de Gayant en matière de cirque."
Nord Matin | Publié le 03/02/1976
Nord Matin 03 02 1976.pdf
File Size: 1218 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

"Quatre-vingts tonnes au bout de la mâchoire ! […] Jean Makavec avait réussi. Il y tenait, d'autant plus que la radio et Michel Drucker, qui réalisait son émission de l'après-midi en direct de Douai, étaient là pour donner à ce tour de force une audience plus large."
La Voix du Nord | Publié le 18/02/1976
La Voix du Nord 18 02 1976.pdf
File Size: 5877 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

Photo

1975 - "L'acte de naissance" du cirque de douai

Les archives 1975
Photo
Le Cirque éducatif au cirque municipal de Douai,
​aquarelle de Robert Tanret
Archives du Cirque éducatif 1975
File Size: 1410 kb
File Type: pdf
Télécharger un fichier

"Sur la piste du cirque on l’appelle « Bistouille », à l’université on dit « Monsieur le Professeur ». Et c’est pourtant le même homme. Hugues Hotier, 40 ans, enseignant à l’Université de Compiègne est clown amateur […].

1974, Bistouille se produit dans un goûter pour les personnes âgées de Douai. Le spectacle à lieu dans le cirque, et on devrait plutôt dire l’ancien cirque, car il y a bien longtemps qu’on n’a pas respiré l’odeur d’un vrai spectacle de cirque dans ce bâtiment défraîchi, où la piste elle-même a disparu sous un banal plancher. Monsieur Fenain, se trouve là : « Vous rendez-vous compte, dit-il au clown Bistouille redevenu pour un instant Hugues Hotier, il en coûtera 18 millions de centimes uniquement pour repeindre le bâtiment ! ». Alors Hugues comprend que le cirque est condamné : on le démolira et on construira à la place une salle de spectacle moderne. Encore un cirque qui mourra, comme celui de Rouen qui a laissé sa place à un parking, comme Medrano à Paris ou encore comme celui de Valenciennes, remplacé par un hypermarché.

​Non, ce n’est pas possible. Hugues Hotier croit au cirque. Non seulement parce qu’il est clown amateur, mais parce qu’il se souvient de son enfance : les spectacles de cirque avec l’école, les animaux, la sciure, l’émotion, les battements de tambour et les coups de cymbale… Et le rire des enfants, si vrai, si sincère quand l’auguste, une nouvelle fois, se laisse rouler par le clown blanc. Le cirque vivra encore si on peut proposer un spectacle de qualité, avec un prix des places très peu élevé, donc si on peut remplir le chapiteau. « Laissez-moi essayer !... », le maire hésite, et finalement il donne son accord."
Roger Gicquel, Et si on parlait un peu de vous | Europe 1, le 07/02/1981


LES ARCHIVES DE 1980 A 1975

RETOUR
Vous retrouverez dans cette page, toutes les archives des spectacles du Cirque éducatif de 1990 à 1981. 
Pour revenir vers la sélection précédente, cliquez sur "retour".
Le Cirque éducatif en ligne bénéficie du soutien de :
​
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo

NOUS CONTACTER

SIEGE (Attention : nouvelle adresse) :
​Association Cirque éducatif
364 boulevard Paul Hayez
​59500 Douai
​Tel. : 03.27.97.19.99
Coordonnées GPS :
​​Latitude : 50.350387 | Longitude : 3.108415

venir assister au SPECTACLE à sin le noble...

Le Chapiteau du Cirque éducatif à Sin le Noble

WebMaster : @xelle - MàJ : 19/12/2023
  • ACCUEIL
  • Archives & photos
    • Archives >
      • Archives par artistes
      • Archives par année >
        • Archives 2020 à 2011
        • Archives 2010 à 2001
        • Archives 2000 A 1991
        • Archives 1990 à 1981
        • Archives 1980 à 1975
    • GALERIE PHOTOS
  • VIDEOS DES SPECTACLES
  • Espace enseignants
  • COLLECTIONS
  • BOUTIQUE
  • CONTACT
  • Circus Show
  • Educational mission
  • Teachers section
  • Social mission
  • Cultural mission